Sziasztok!

Mivel elmúlt hét óra, idejét láttam annak, hogy lezárjam a sorsolást. A Random Number Generator segítségét vettem igénybe. Lássuk hát ki nyerte meg a 4 db Yankee Candle Tart csomagot.
A nyertes pedig nem más, mint Hegedűs Brigitta !
Gratulálok a nyertesnek :)
Ne búslakodjatok, 2014-ben sem maradtok nyereményjáték nélkül!


Remélem nem sértettem személyi jogokat azzal, hogy az összes versenyző nevét nyilvánosságra hoztam , ne vegyétek rossz néven, legközelebb ügyesebb leszek!

Szép estét Nektek!

Noémi

A második TAG posztom a karácsonyi dolgokról fog szólni. Zsozsó blogján láttam meg, gondoltam kitöltöm :)

1. Csomagolópapír vagy ajándéktasak?  Wrapping paper or gift bag?
Karácsonykor szeretem a csomagokat csomagolópapírba csomagolni, míg év közben születésnap - névnap alkalmából az ajándéktasakot szeretem használni.

In christmas I prefer wrapping gifts in paper, while through year I prefer gift bag for birthdays or namedays.





2. Igazi vagy műfenyő? Do you prefer a real Christmas tree or synthetic?
Igazi. Nincs jobb annál, amikor belépsz a szobába és körülölel a fenyőillat.

Real one. One of the best thing in christmas is the scent which gathers around when you enter the room.





3. Mikor díszíted fel a fát?    When do you decorate the tree?
Huszonnegyedikén díszítem otthon a fát, aztán még aznap segítek barátoméknál is a díszítésben és végezetül Nagyszüleiméknél is elkél a segítség a díszítésben. 

On the 24st  I start decorating the tree at home, then I help at my boyfriend's then I finish the day at my grandparent's where help is needed.





4. Mikor bontod le a fát? When do you clear the tree?
Többnyire a fától függ. Előfordult már, hogy vízkereszt után szedtem le.

It depends in the tree. 

 5. Szereted a tojáslikőrt? Do you like egg-nog?
Sajnos nem. Viszont a Baileys-t nagyon szeretem! 

Unfortunately, not. However I like Baileys very much!





6. Kedvenc ajándékod amit gyerekként kaptál?     The best gift you ever  had when you were a child?
Tamagotchi. Nagyon- nagyon szerettem volna , mondtam anyukámnak, hogy engem azt sem érdekel ha nem kapok mást de ezt nagyon szeretném. Szerencsére megkaptam :)

Tamagotchi. I really-really wanted it. I told my mum , I don't care if I don't get anything else I want this badly. Luckily I got one :)




7. Van 'Betlehemed'? Do you have 'nativity' ?
Igen, anyukám kapta egyszer karácsonyra. Kiskoromban mindig nagy örömet okozott, ha a dobozon látott kép szerint fel tudtam rakni a figurákat.


My mum got one as a gift. when I was youg I was so happy when I succeded in putting the dolls in the right place.




8.Adni vagy kapni?    Giving or receiving?
Nagyon szeretek adni. A legjobb benne, hogy kiélhetem a vásárlási mániám, a legjobb pedig az öröm, amit az ajándékozottak arcán látok.

I love to give. One of the best thing as a shopaholic that I buy things, the other one is seeing  happyness on the loved ones  faces.


9. Kinek a legnehezebb ajándékot venni? Who is the most difficult to buy christmas present  for? 
A nagyszüleimnek a legnehezebb ajándékot venni. Már nagyon kevés dologban látnak örömet. Ilyenkor igyekszem valami hasznosat venni : pl páramegkötő

The most difficult to buy present is my grandparents. They are not happy for most of the things. So I'm trying to buy something useful , for example : demister


10. Kinek a legkönnyebb ajándékot venni? Who is the easiest to  buy christmas present for?
Az unokatestvéreimnek a legkönnyebb, csak be kell térni egy játékboltba!

The easiest to buy gift for is my cousins. They are young, so I just go into a toy store. End of story :)


11.Karácsonyi divat. Hogy néz ki Nálad?   Christmas day fashion
Ilyenkor szeretek a hétköznapibbnál elegánsabban de kényelmesen öltözködni. 

This time of the year I prefer dressing more elegant and comfortable. 


12. Elektronikus vagy postai képeslap?     Postcard through internet or mail?
Küldeni nem szoktam képeslapot sem postai sem elektronikus úton, viszont a karácsonyi ajándék mellé szeretek egy képeslapot csomagolni egy kedves ünnepi idézettel


I am not a fan of sending postcards, but I like wrapping  a card with the gift with some festive quote.





13. Mikor kezdesz vásárolni?  When do you start buying gifts?
Már November vége felé elkezdtem. A végére már csak 1-2 dolog beszerzését hagyom!

I have already started in November. Hope in the end just 1-2 things  is waiting for me to buy.






 14.  Kedvenc karácsonyi étel?       Favourite Christmas dish?
Hal ...  töménytelen mennyiségben!
Fish, fish, fish!

15. Kedvenc karácsonyi zene?
Zorán : Kell ott fenn egy ország. Kiskoromban rengeteget hallgattuk a Sztárkarácsony kazettát, azon volt rajta. Olyan megható!

http://www.youtube.com/watch?v=jMxd9EjLtkI

A hungarian singer called Zorán sings this song Hungarian and I have to tell, this is my favourite. This song is not about Santa and gifts. This gives you more.

http://www.youtube.com/watch?v=JEjBqZO_bEU


16. Elutazol karácsonykor vagy otthon maradsz?  Do you  spend Christmas Eve at home ?
A szentestét nagyszüleimnél töltjük, viszont a többi nap általában otthon vagyunk.

We visit our grandparents on Christmas Eve, who knows how long they live? The other days we stay home. 

17. Csillag vagy angyalka csúcsdíszed van? What kind of christmas tree ornament do you have on top?
Egyik sem :D   Ilyen fura formájú:         
Like this one:




 18. Mikor nyitod ki az ajándékodat? When do you open the presents?
Mivel több helyen is karácsonyozok, így több nap : 24-én a nagy részét, aztán még a következő napokon a többit. De türelmes vagyok!  Volt olyan, hogy csak 26-án bontottunk.  Na azt nehéz volt kivárni !

Most of the presents I open on the 24st, and some on the days later. 





19. Legidegesítőbb dolog ebben az időszakban?   The most annoying thing in this period of time?
Az, hogy évről-évre egyre hamarabb jelennek meg a karácsonnyal kapcsolatos reklámok az újságokban, amelyek már november közepétől buzdítják az embereket , hogy vásároljanak.

The most annoying  thing is advertisment. I hate that year after year they pop up earlier and earlier.  




20. Legszebb dolog ebben az időszakban?   The most beautiful thing in this period of time?
Nagyon szeretem, hogy ilyenkor összegyűlik a család és együtt vagyunk. Ritkán van ilyen. 

What I love the most is that tha family gathers together.  So extraordinary!


Mivel, hogy ez egy TAG poszt, gondoltam megjelölök pár embert:

Netti :                               Szütyő Blog
Szandra :                      The Very Style Blog
Bikira lányok :                Bikira Blog
Viki  :                             Oh My Brush

Remélem tetszett a poszt. Nektek mi a kedvencetek az ünnepekben?
Hope you loved the TAG post! What is your favourite in Christmas?


Ne felejtsétek még holnap estig tart a nyereményjáték!  Részleteket találtok itt.



Noémi


A képek innen/ Pictures from : Google

 Ezúttal egy Essence lakk összehasonlítással készültem Nektek! Nagyon kíváncsi voltam rá, mit fognak alkotni, így hát szépen sorjában mind a hármat beszereztem. Ha valaki gondolkodik a beszerzésen annak szívből ajánlom a megtekintést!

This time I brought somethig special: I am comparing Essence's Sparkle Sand nail polishes. It caught my eyes so I got them. If anyone is planning to buy some  this is what you must read!






Színek / Colours
Három szín található homok finish-sel a készletben. 165-ös számmal : Here's my number egy szürkés lakk  kék és zöld csillámokkal , 156-os számmal Me and my lover piros lakk arany csillámokkal, 163-as számmal Hey nude! egy nude szín ezüst csillámokkal.
Elsőként a nude szín keltette fel a figyelmemet, ugyanis nagyon vágytam egy nude homoklakkra. Viszont az nem volt készleten, így vettem meg a Me and my lovert, melyet már láthattatok egy korábbi Essence haul posztomban, melyet ha nem láttatok megtehetitek itt. Aztán egy kis idő elteltével sikerült beszereznem a nude-ot, viszont akkor eszembe jutott, hogy csinálhatnék egy összehasonlítós tesztet, így megvettem a Here's my numbert is.

Three colour is available with this kind of finish. First comes with the number 165- Here's ny number , a greyish polish with blue and green sparkles. Then comes Me and my lover (156) this is a red polish with golden sparkles. The third is Hey nude! (163) a pink colour with silver sparkles.
First the nude colour caught my eyes, because I really wanted some nude nail polish with sand effect. In the first time it was out of stock so I bought Me and my lover . It was featured earlier in my Essence haul here. Then came the nude one and the grey one , so this is how the idea came of writing a comparison review.




Külső /
Az üvege megegyezik a többi Colour & Go lakkok üvegével, a különbség csak annyi, hogy a kupakon van egy sparkle sand feliratos matrica. Az üvege formás, kupakja kézre áll, tetszetős, fiatalos a külső.
Annyi negatívumot találok, hogy a színek nevét eléggé eldugták a vonalkód mellé, ezt sajnos elsőre a vásárláskor nem találtam.

The bottle is similar to the other Colour and Go polishes bottle. The difference is only : the cap has a sign with the words Sparkle Sand Effect.  The bottle is well shaped , the cap fits my hand  and I like this fresh, young look.  The only thing is not good, that they hid the colours names next to the barcode. First when I put the bottle in my hands I couldn't find the name.


Belső/ What is inside
Az ecset lapos, vaskos, lekerekített szélű. A használat során azt tapasztaltam, hogy az ecset nehezen veszi fel a csillámokat. A lakk anyagát kellően hígnak, közepesen pigmentáltnak találom. A Rimmel homoklakkhoz képest első rétegben vékonyan fed és kevés csillámot tudunk a körömre juttatni, szóval mindenképp kell két réteg. Azt a két réteget is vékonyan kell kenni, ugyanis minden színnél azt tapasztaltam hogy az első lakkozást mindegyiknél elrontottam. Azt hittem , hogy a felvitt mennyiség elegendő, de nehezen száradt , ami  a homok hatásúakhoz képest lassú.

The brush is flat and it's end is rounded. I think that the brush doesn't absorb enough amount of glitter. The liquid is thin enough , medium pigmeted. I think one layer is not enough. I can't pick enough amount of glitter in first , so second layer is needed anyway. You have to be careful when it comes with applying. The two coats have to be thin, otherwise it creases.  In my mind the drying time is longer than Rimmel's sand polishes.


Finish 
Nagyon szép a finishe, apróbb csillámok halványan látszódnak, engem az OPI liquid sand lakkokra emlékeztet. Sajnos azt vettem észre, hogy a fehéres- nude szín nem fedi kellőképp két rétegben a körömvégeimet, viszont a másik két színnel nem volt ilyen jellegű problémám. Sőt a piros egy rétegben felkenve rózsaszínes hatású.

I really love the finish it reminds me of OPI's liquid sand nail polishes. Sparkles are small . I have to say the white/ nude one doesn't covers the tips of my nails. The other two colour has good coverage. The red one applied in one coat looks pink.


Tartósság / Lasting Power
Igazából kétkedve vásároltam meg az első lakkot, féltem, hogy nem lesz jó minőségű, mert a menta lakknak amit vásároltam korábban rémes a volt a száradása és a fedésével is problémák voltak. Viszont !Alap nélkül 3-4 nap után minimális kopás a körömvégeknél és egy darab percenés sem látható( viszont meg kell jegyeznem, hogy az én körmömön nagyon tartósak a lakkok).

First I was hesitating, because one nail polish with mint colour broke my heart, because it needed so many time to dry and had problems with covering. But! This little thing without base coat lasted pretty good . There is no sign of chipping. ( But I have to say nail polishes last on my nails quite good. )

Beléptünk Decemberbe, elkezdődött hát az adventi készülődés. Sajnos előfordulhat, hogy nincsen kellő időnk az internetet böngészni inspirációért. A lapkiadók adventre speciális különkiadással készülnek, melyben az ételektől a díszítésen át  mindenre találhatunk ötleteket. Az idén az Éva magazin adventi különkiadását majd a Nők Lapja különszámát vásároltam meg. Kedvcsinálás gyanánt megosztok Veletek néhány képet:

We have reached December, so it is the time to start preparations for advent. When there's no enough time to wander through internet the easiest to buy magazines. I bought two magazines and I want to give you some sneak peek. I think this time I don't translate the whole thing, but some of the pictures can be inspiring!













Másodszorra következzen az Éva Advent. Már a tavalyi szám is a polcomon áll, amit nagyon szeretek, így nem volt kérdés, hogy az idei számot is be fogom szerezni. A címlap számomra letisztult, de igazából a tavalyi címlap jobban tetszett. Úgy érzem ez a magazin inkább a fiatalabb korosztályt célozza meg, de itt nem csak a huszonévesekre gondolok!  A Hogyan? rovatban rengeteg kérdésre kaphatunk választ, mint például mire érdemes figyelni, ha az ünnepekre egyedül hagyjuk a házat, milyen eszközökre lehet szükség ha valaki szeretne mixerkedéssel kedveskedni a vendégeknek az ünnepekkor no és persze gyorssegélyt is kapunk nagytakarításhoz. Interjút olvashatunk a Supernem frontemberével valamint párjával és a rengeteg süteményreceptből biztosan találunk valamit az ünnepekre!

Nagyon szeretem az Éva magazin számaiban a keretet, amit az újság elején és végén látható képek adnak. Vannak köztük régi képek és újak is, melyek között megjelenítenek olvasók által készített képeket is.

Az Ünnepi koccintás című cikkben nemcsak receptötleteket kapunk, hanem mellé még koktélok receptjeit is olvashatjuk. Nekem személy szerint nincs semmilyen koktélokkal foglalkozó könyvem, de kezdetnek ez is kitűnő !


Macaron és trüffel recept!  A trüffel recept pofonegyszerű , tuti hogy elkészítem karácsonykor. Sőt azt hittem a macaronnak bonyolultabb a receptje, de ha lesz kellő időm, meg fogom csinálni !


Adventi kalendárium ötletek, adventi koszorú ötlet, karácsonyfadíszek és csomagolásötletek.  Engem a csomagolásötletek érdekeltek tavaly is és idén is. Rengeteg kreatív ötletet találok és ami a legjobb, hogy ezeket az újságokat elrakom és még több éven át lapozgathatom őket.





Igazából még számos süteményrecept ötletes képet mutathatnék, viszont legutoljára azt a cikket szeretném kiemelni, ami a Befőttből szósz című. Szinte minden húsételt frappánssá és egyedivé tesz egy szósz. Minden recept valamilyen befőttből indul, ami szinte minden háztartásban megtalálható. Úgy érzem ezt különösképp fogom tudni hasznosítani!




Remélem tetszettek a képek, ötletek  és sikerült felkeltenem a figyelmeteket! Végszóként még az anyagiakat említeném meg : az Éva Adventet 695 Forintért míg a Nők Lapja Adventet 445 Forintért lehet megvásárolni az újságárusnál, ezen kívül mindkettő elérhető már iPaden is!

Ne felejtkezzetek meg a blogon zajló nyereményjátékról, ami  December 13-ig tart, részleteket találtok  itt.



Noémi

I was lucky to put my hands on one of  Essence's Happy Holidays  Trend Edition's nail polish  , which has the name Joy to the World . I chose this dark  colour, because it  is good for everyday  and I don't have any nail polish with gold glitters.
Let's see , what knows this piece!


Már a promóképeken megtetszett ez a párosítás. Engem a Revlon Nail Art Moon Candy körömlakkokra emlékeztetett. Sőt ahogy a képeken látom még az ecsetük is hasonló! Csak a glitterek  más típusúak.

Firtst , it caught my eyes when I was watching promo pictures. It reminds me of Revlon Nail Art Moon Candy nail polish in a way.  Moreover they have similar brushes! The glitters are different only.





Az ecset egyszerű kialakítású, jól manőverezhetünk vele, bár a másik oldali festék nehézzé teszi az egészet.  Azt tapasztaltam, hogy kellő mennyiségű csillámot vesz fel, kicsit és nagyot is egyaránt.

The brush is simple. It is easy to paint with, however the bottle on the other side makes the package heavy. As I see the brush absorbs enough amount of glitter in small and big size.

Az elkészített manikűrön egy réteg látható az alaplakkból, ami szinte tökéletesen fed egy rétegben. Első próbálkozásomkor két réteget kentem az alaplakkból, viszont úgy már feketének tűnt számomra.  A festék állaga pont ideális, se nem túl híg, se nem túl sűrű és kellően pigmentált.

The manicure you see has one coat of the base burrgundy pollish , that covers quite good . When I first tried it out I applied two coats of the base polish and it seemed really black /dark for me. The consistency is good, not too thin , not too thick and well pigmented.


Körömvégeimre körülbelül két rétegben  festettem fel a csillámokat. Igyekeztem akkora vastagságban felvinni a csillámot, ami még éppen nem gáz, ugyanis ehhez a megoldáshoz azért hosszabb körmök dukálnának. Végezetül egy réteg NYC Turbo Dry Top Coat fedőréteg került felfestésre, ami egyenletessé tette a körömfelszínt és adott egy fényes hatást.

I applied two coats of glitter on the end of my nails. I tried to move the glitters in a way that doesn't looks bad, because I have short nails, as you see. At the end I applied one coat of the NYC Turbo Dry Top Coat that gave a shiny effect.



Csak, sajnos a harmadik nap egy misztikus nap a körömlakk életében. Ugyanis 2 alkalomból 2 alkalommal  ez a látvány fogad a harmadik napon már kora délután. Pedig az én körmeimen strammul megállnak ám a lakkok! Sőt egyszer mosogattam és a harmadik napon meleg vízbe áztattam ruhákat. Gondolom ez tette be nála a kaput.  Pedig a körömvégek alig koptak meg!

Unfortunately , problems ccour on the mysterious third day.  Two of the two times I got this view in the early afternoon. I have to say I have strong  nails. Polishes stay long on my nails, so I don't know.....  And through  this 3 days I just only washed the dishes one time and on the thir day I soaked in hot water some clothes. I think this ruined things.



Összességében ez egy szép lakk párosítás, viszont a tartósságával nem vagyok kibékülve. Bár ez csak az én történetem , más ember körmein előfordulhat, hogy tökéletesen viselkedik.

All in all this is a god duo of nail polishes, but I'm not a big fan of lasting power. I have to say , this is my story, so there's a chance this will work on someone else's nails better.


Nektek volt már ilyen lepattogzásos meglepetésetek?
Have you ever experienced this kind of chipping ?

Ne felejtsétek, hogy December 13-ig tart a nyereményjáték! Részleteket megtaláljátok itt.

Noémi

Ebben a ködös őszies időben, amilyen mostanában van mit tehet az ember, hogy valami kellemes környezetet teremtsen maga körül? Ha már a fény nem tudja elérni a jókedvet, akkor jól jöhet egy gyertya meggyújtása, illat párologtatása. Erre tökéletesek a Yankee Candle  tartjai, melyekről írtam korábban egy bejegyzést , ami megtalálható itt. Fokozni is lehet, meleg , kellemes érzést csempészhetünk a zuhanyba a tusfürdőkkel. Most következzenek azok a termékek, amelyeket mostanában használok a zuhanyban:

How can we make a good environment around us if we don't have sunshine?   Lighting a candle and vaporizing can be good option. Tarts are the best,  I have a post about them here. Don't forget about bathroom. Nowadays we have so many shower gels in so many different scent. These are the products I use nowadays :

Dove Purely Pampering Nourishing Shower Gel Almond Cream with Hibiscus

Remélem tetszett a tusfürdős bejegyzésem! 
Ne felejtsétek, hogy December 13-ig tart a nyereményjáték, részleteket találtok itt.


Noémi