Glamour napok szerzeménye ez az üde, tavaszias, igazából minden évszakban hordható szájfény. Sok Brit blogger kiemelten foglalkozott ezzel a szájfénnyel, így mivel itthon is kapható lecsaptam rá az akció keretében. A Fabulous Pink árnyalatot választottam végül, mivel ugye nem vagyok nagy szájfényes, így inkább egy természetesebb árnyalatot választottam az ismerkedéshez. A külsejét szépnek találom, elegáns a fémes kupakkal. Kellemes, tutti-frutti illatot áraszt a lecsapott hegyű applikátor, ami engem a Max Faxtor szájfényemre emlékeztet. A keskeny ajkaimat is gond nélkül ki tudom vele festeni. Nagyon kellemes viselni, nem hagy nehéz érzetet az ajkakon, így hűvösebb nyári napokon is szívesen nyúlok érte. Nagyon tetszik a szín, pink egy kis korallos beütéssel. Nagyon apró ezüst és rózsaszín csillámokat tartalmaz, melyeket igazából  csak jó közelről vettem észre. Bár én a szájfényekben nem szeretem a csillámokat, ez egészen tetszik, különleges fémes fényt ad a finishnek. Meglepett a pigmentáltsága, nem az az üveges átlátszó fajta, egészen jól színezi az ajkakat. Használat közben nem csúszkál, nem folyik el, sőt ragadni sem ragad. Körülbelül 2-3 óra nekem a tartóssága, sok vízivás mellett. Ha kicsit növelni szeretném a tartósságát egy natúr színű szájceruzára viszem fel.

I bought this lipgloss on Glamour Days. Many british bloggers raved about this product, so they convinced me buying Fabublous Pink 50% off. I am not a lipgloss lover gal, so picked a colour that looked natural. I find the packaging elegant, however I am missing a sealing or something protecting for the cover. The cut-off applicator smells tutti-frutti and has a similar shape to my May Factor lipgloss'es wand. With this type of applicator it is so easy for me to paint my lips. It feels nice applied, I don't feel heavy at all so on these cool summer days a great pick for me. Love this natural looking pink with light coral undertone. It has tiny silver and pink glitters inside, however I don't like sparkles in my lipgloss I kind of like this one. I was amazed by the pigmentation, it gives a nice colour to the lips. It did not slide, or melt away and not feels sticky. Lasted about 2-3 hours, I was drinking water many times, so count with that.



Összességében engem a Maybelline Colorsensational Shine Gloss meggyőzött arról, hogy még több színre van szükségem a következőkben!




Ti próbáltátok már?

Have you ever tried this product?





 Noémi

Leírás / Claims 
Krém-gél szemhéjfesték , hosszan tartó , csillámló metálos árnyalatokban. ,,Tinta " technológia lehetővé teszi a legintenzívebb, hosszan tartó szemhéjfesték viselését, akár 24 órán át.

Cream gel eyeshadow for long-lasting shimmery metallic shades. Ink technology creates 24 hour wear shadow for our most intense, long-lasting color satruration. Cream formula glides on without creasing and keeps color vibrant.


Finish, textúra / Finish, texture
A textúrája géles hatású, mint ahogy azt állítják, ugyanolyannak találtam, mint az On and On Bronze.
Könnyen kenhető, kenéskor kicsit nedves hatású a szemhéjon. Szükséges pár pillanat a száradáshoz, utána elmozdíthatatlan. 
A szín, amit kapunk számomra pezsgőszínű. Fényes, apró csillámokkal ,hiszen ez egy metálos kiadás. Bizonyos fényviszonyok mellett bézs-arany színű.

The texture has it's gel effect as it claimed. It is the same texture as the On and On Bronze colour. It is easy to apply and has a wet effect after application.                                                                                        We have to wait for a few secnds to dry . After 
drying it is hard to remove.
The colour reminds me of champagne. Bright with sparkles. Certain light it remembers of beige -gold colour in a metallic way.

Tartósság / Lasting Power
Az én nem zsíros szemhéjamon simán kibírt 8 órát púderes fixálás nélkül.  Kézfejemen a swatch nagyon sokáig bírta . Próbáltam a kezemmel letörölni sikertelenül. A folyóvíz nem hozta le, muszáj volt sminklemosót használnom.

On my non greasy eyelid  stayed for about 8 hours.                                                                                       The swatch on my hand lasted long. I tried to                                                                                                remove the swatch with my hand. Nothing                                                                                                    happened. So I took makeup remover, it cleaned                                                                                          up everything.

Csomagolás / Packaging
A termék egy üveg tégelyben kapható fekete kupakkal, a nyaka lezárva, hogy a boltban senki ne nyúlhasson bele. Szép az üveg tégely, mutatós, praktikus, hogy lehet látni a kívánt színt. Viszont az idők során azt tapasztaltam, hogy ez a tégely időnként elég nehézzé teszi a neszesszeremet.
A kupakon minden praktikus információ fel van tüntetve, elegánssá teszi a fekete kalap a kis üveg tégelyt.

The product comes in a glass pot covered with a black cap. It is covered with a plastic tape to prevent further problems . The pot is nice. I find the glass very practical for everyday use. It is easy to find and see the colour. However it makes my beauty bag quite heavy.
Practical information is written on the cap. It makes the outlook elegant , not cheap like.


Ár, elérhetőség / Price, availability
1800Ft körül, Rossmann, DM, Müller stb

Színek/ Colours  : Inked in Pink 55
                            Silver Strike  60
                            Gold Rush 65
                            Barely Branded 70
                            Electric Blue 75


Ami tetszik/ Likes :            - kedvező ár               / good price
                                        - különleges szín          / unique colour
                                        - különleges textúra     /amazingg texture
                                        - könnyen használható /easy to use
                                     
Ami nem tetszik / Dislikes: - ez a szín Magyarországon nem elérhető / this colour is not available in Hungary
                                        - nem a leghigénikusabb                          /hygenic issues
                                        - beszáradás                                            / it can dry out easily
                                        -súlyos a tégely                                        / pot is quite heavy


Összességében / Overall :
 Örülök ennek a terméknek. Az elején tartottam tőle, hogy nem lesz semmi színe sem a szemhéjamon, viszont kellemes csalódás ért. Sikerült ezzel az egy kis kütyüvel egy pofonegyszerű hétköznapi sminket elkészítenem, ami nekem kitart egy egész napon át.

I am glad to have  this product. I was afraid of having nothing colour on my eyelid , but I had a pleasant surprise. I was managed to make an easy, everyday eye makeup that lasts for a day.

Sziasztok! Hi There!

A hétvégén zajlottak a Glamour-napok. Mindig nagy örömmel várom, most sem volt ez másként. Ilyenkor igyekszem olyan termékeket beszerezni, amelyekért már egy ideje csorgatom a nyálam, de a teljes összegért kicsit sokallom kiadni a pénzt. Sőt! Meglepetést is tartogattak a drogériák ebben a kuponfüzetben, ugyanis olyan Vademecum és Syoss kupont bocsátottak ki , mellyel korlátlan számú fogkrémet és hajápolási ( sampon, balzsam, hajfesték, hajlakk..) terméket lehetett 50%-os kedvezménnyel megvásárolni. A Rossmann pedig egy Dove hajápolási termékre biztosított 50% kedvezményt. Lássuk, mire is használtam kedvezményeket:

The Glamour Days are over in my little country. I was excited about the weekend. This is the second weekend in this year when you can buy things 20 and 50% cheaper.  This is the time when I can buy things I wanted for a long time ago and their prices are a little high. DM drugstore surprised us with Vademecum and Syoss 50% off coupon on several produccts. Rossmann had a 50% off coupon on one Dove haircare product. Let's see what I bought :



    Max Factor CC Krém / CC Cream                                                   1350Ft (2699Ft helyett)
    Maybelline Studio Lasting Drama tusgél ecsettel/ gel eyeliner              1200Ft (2399Ft helyett)
    Dove Nourishing Oil Care Argánolajos hajpakolás/ hair mask             625Ft (1249Ft heyett)
    Vademecum 2in1 ProMedic fogkrém / toothpaste                               245Ft (489Ft helyett)
    Vademecum Provitamin Sensitive fogkrém / toothpaste                       175Ft (349Ft helyett)
    Vademecum Natural White fogkrém / toothpaste                                175Ft (349 helyett)






                     Maybelline Eyestudio Lasting Drama gél szemhéjtus   1200Ft (2399 Ft helyett )
                     Max Factor szemceruza        900Ft (1800 Ft helyett )
                     Syoss Oleo Intense hajfesték       650Ft ( 1299Ft helyett)
                     Syoss Mixing Colors hajfesték       800Ft (1599Ft helyett)
                     Syoss Revive színvédő fluid / hair colour protecting fluid   750 Ft (1499 Ft helyett)









Ahogy látjátok magamnak nem szereztem be ezen hétvége alkalmával ruhaneműt. Ennek az az oka, hogy korábban már sikerült egy két jó darabot találnom, amelyekből a következőkben szeretnék egy haul posztot.
A többi ruhát pedig úgy gondoltam megosztom, szeretek ilyenkor akár előre is vásárolni ajándéknak valót. Sajnálom, hogy nem sikerült Syoss sampont, balzsamot beszerezni, (szinte minden elfogyott mire odaértem) el tudtam volna képzelni egy ajándékcsomag részeként.  A fogkrémekkel egy időre úgy érzem bespajzoltam, igazából mostanában nem nagyon vásároltam Vademecum terméket, nem tudom miért,eddig megfeledkeztem róla. Utólag is sajnálom a képek minőségét, sajnos az időjárás mostanában nem olyan kegyes hozzám. Remélem tetszett az írásom.
Ha szeretnél követni likeolhatsz a  Facebookon, oldalamon , vagy megtalálsz a Bloglovinon.

As you see I did not buy any clothes in this weekend. The reason is , that I found some good stuff earlier and I want to make a haul post soon. I found practically to show you my other stuff I bought on this weekend. I love to buy presents earlyer so I don't have to be stressed all time. I was sorry that I could not nuy any Syoss shampoo or conditioner. They were sold out when I got there. I bought a huge amouunt of tothpaste, it will take a while to use up all of them. I avoided Vademecum products before I don't really know why.
I am really sorry about the quality of the pictures, but weather is not my friend these days.
If you would like to follow me, you can like the blog on Facebook or find me on Bloglovin.

Nagyon szép hetet kívánok Nektek! Have a wonderful week!

Nemsokára találkozunk !  See you later!