2013 Ősz- tél körömtrendek. 2013 Fall- Winter Nail Trends

21:42


Sziasztok!  Hi there !
Lassan beköszönt az ősz. Ilyenkor sokakban felmerülhet a kérdés: mit vegyek fel? Milyen színűre fessem a körmeimet? Melyek most a divatos ruhadarabok? Mi az ami most divatos egyáltalán? Szerencsére nem kellett sokáig keresgélnem, megtaláltam a Harper’s Bazaar oldalát. Gondoltam az itt megjelenített képek közül mindenki talál az ízlésének megfelelő körömlakk festési inspirációt.
Autumn is coming. People may ask : what shall I wear? What kind of nail polish shall I wear?  What are the fashionable clothes? What is fashionable exactly? Finally I have found the Harper’s Barzaar’s website. I think that those pictures I’ve found there can be inspirational for nail painting
1.  3D Díszítés/ 3D Accents
A táska díszítőeleméhez passzol a körmökön lévő szegecses dísz.
The bag’s ornament matches with the nail’s.

 A körmök vége csillámba mártva.
        Tip of the nails are covered with glitter.


2.   Fekete csavarokkal / Black with twists


 Itt pedig pont fordítva: csak a körömágy világos.
Uncovered nailbed.
 A fekete színre ezüstös félhold kerül.
 Silver half-moon  shape at the top of the nail.
 Fekete alapon minták.
Fekete félhold a körömágynál.
Black half-moon shape at the nailbed.

3. Metálos / Metallic


Metálos . Metallic. ( Essie- Over The Edge)
Vörösöknek : olivás-aranyos finish . Olive-gold finish  for redheads. (Butter LONDON- Wallis) 
Ezüstös.
Silver covered nails.



4.  Bikavér / Oxblood

(Deborah Lippmann- Dark Side of the Moon)




(Deborah Lippmann – Harem Silks from Bombay)




(2 réteg Essie -Bordeaux, 1 réteg Sole Mate)






5.  Fekete / Black

Mattított réteg , melyre egy  fényes réteg kerül a francia manikűr hatásért. A matte layer covered with a thin shiny line for the french manicure effect.





Remélem tetszettek a képek. Ha van véleményetek, ötletetek írjátok meg nyugodtan!
I hope you liked the pictures. If you have any opinion or idea , you are free to share!




You Might Also Like

0 megjegyzés